1
00:00:03,250 --> 00:00:04,750
<i>پرش!</i>

2
00:00:06,125 --> 00:00:09,916
<i>♪ بپر بالا، لگد بزن
شلاق بزنید و بچرخانید ♪</i>

3
00:00:11,958 --> 00:00:13,333
<i>♪ برو! ♪</i>

4
00:00:15,375 --> 00:00:16,958
<i>♪ نینجاگو ♪</i>

5
00:00:18,291 --> 00:00:20,125
<i>سرعت راه پنج میلیارد</i>

6
00:00:22,208 --> 00:00:23,541
این مکان چیست؟

7
00:00:24,208 --> 00:00:25,458
گاراژ من

8
00:00:25,541 --> 00:00:28,291
توسط سطح 999 محافظت می شود
مانع پنهان کاری

9
00:00:28,833 --> 00:00:31,125
-دنبال شدی؟
-چه کسی مرا دنبال می کند؟

10
00:00:31,208 --> 00:00:32,958
آن بچه های Red Visor.

11
00:00:33,500 --> 00:00:36,416
اونگامی در حال تلاش برای پیدا کردن است
این مکان برای سال ها

12
00:00:36,500 --> 00:00:38,708
نه من دنبال نشدم

13
00:00:43,458 --> 00:00:45,125
قبل از اینکه کسی آن را ببیند، ماشین خود را بکشید.

14
00:00:51,541 --> 00:00:53,250
قرمز 29 به اونگامی.

15
00:00:53,333 --> 00:00:54,625
من نینجا را پیدا کرده ام.

16
00:00:54,708 --> 00:00:57,958
تکرار کنید، من پیدا کرده ام
نینجا ارسال نسخه پشتیبان.

17
00:01:01,208 --> 00:01:03,833
اونگامی در واقع یک مرد است
به نام میلتون دایر،

18
00:01:03,916 --> 00:01:06,166
یک برنامه نویس بازی او پرایم امپراتوری را ساخت.

19
00:01:06,250 --> 00:01:08,875
او از آن برای به دام انداختن بازیکنان استفاده می کند
داخل بازی

20
00:01:08,958 --> 00:01:11,416
تنها راه متوقف کردن دایر
گرفتن سه کیتانا است.

21
00:01:11,500 --> 00:01:14,958
برای انجام این کار، به کمک شما نیاز داریم.
ما باید در این مسابقه پیروز شویم.

22
00:01:15,541 --> 00:01:17,333
گفتی من برای باخت برنامه ریزی شده بودم.

23
00:01:17,875 --> 00:01:20,166
اما اینکه بتوانم برنامه نویسی ام را بشکنم.

24
00:01:20,750 --> 00:01:21,833
اگر اشتباه می کنید چه؟

25
00:01:21,916 --> 00:01:25,583
من نیستم. شما می توانید برنده شوید. تو فقط
باید به خودت ایمان داشته باشی

26
00:01:26,458 --> 00:01:28,291
شما چه می گویید؟ آیا شما به ما کمک می کنید؟

27
00:01:30,208 --> 00:01:31,541
من آن را انجام خواهم داد.

28
00:01:32,875 --> 00:01:34,666
چیزی حسگرهای حرکتی را از کار انداخته است.

29
00:01:36,083 --> 00:01:37,208
سرپوش قرمز!

30
00:01:37,833 --> 00:01:39,458
-چیکار کنیم؟
من آنها را متوقف می کنم.

31
00:01:39,541 --> 00:01:41,625
شما بچه ها به مسیر مسابقه بروید
و آن کیتانا را برنده شوید.

32
00:01:41,708 --> 00:01:43,875
آیا شما دیوانه هستید؟ ما شما را اینجا رها نمی کنیم.

33
00:01:43,958 --> 00:01:45,208
بله، به هیچ وجه!

34
00:01:45,291 --> 00:01:46,541
گزینه های ما تمام شده است!

35
00:01:46,625 --> 00:01:48,208
جاده سریع السیر پنج دقیقه دیگر شروع می شود

36
00:01:48,291 --> 00:01:50,666
-و تعداد آنها خیلی زیاد است--
من آنها را متوقف خواهم کرد.

37
00:01:50,750 --> 00:01:54,458
من در این گاراژ پنهان شده ام
به مدت 30 سال، ایمن بازی می کند.

38
00:01:54,958 --> 00:01:56,625
وقت آن است که آن چیز قهرمان را امتحان کنیم.

39
00:01:57,125 --> 00:01:59,208
فقط یک عمر داری اسکات.

40
00:01:59,708 --> 00:02:02,500
من می دانم و می خواهم به حساب بیاید
برای چیزی

41
00:02:02,583 --> 00:02:04,833
فقط به من قول بده که این بازی را شکست می دهی،

42
00:02:04,916 --> 00:02:08,291
اونگامی رو پیدا کن
و شما او را مجبور می کنید این را درست کند.

43
00:02:08,875 --> 00:02:09,958
-قول میدم

44
00:02:15,625 --> 00:02:16,458
برو!

45
00:02:25,958 --> 00:02:26,916
اوه...

46
00:02:37,708 --> 00:02:39,166
بازی در Unagami.

47
00:02:53,625 --> 00:02:55,083
ها؟

48
00:02:58,500 --> 00:02:59,500
برویم

49
00:03:10,625 --> 00:03:11,541
سلام!

50
00:03:19,250 --> 00:03:20,791
نه!

51
00:03:26,125 --> 00:03:29,166
حذف کرده ایم
تهدیدی که به نام اسکات شناخته می شود.

52
00:03:29,250 --> 00:03:30,875
<i>نینجا چطور؟</i>

53
00:03:30,958 --> 00:03:32,125
آنها فرار کردند.

54
00:03:32,208 --> 00:03:33,958
آنها در راه خود به سمت جاده سریع السیر هستند.

55
00:03:34,041 --> 00:03:35,416
ما به وسایل نقلیه نیاز داریم

56
00:03:40,625 --> 00:03:42,291
<i>خانم ها و آقایان!</i>

57
00:03:42,375 --> 00:03:45,083
<i>ربات ها و جانوران و مسابقه دهندگان از همه نوع!</i>

58
00:03:45,166 --> 00:03:47,041
<i>به رویداد اصلی خوش آمدید.</i>

59
00:03:47,541 --> 00:03:50,250
<i>خطرناک ترین نژاد
در تمام امپراتوری نخست.</i>

60
00:03:50,833 --> 00:03:54,791
-<i>پنج میلیارد جاده سریع السیر!</i>

61
00:03:56,541 --> 00:03:58,458
<i>و جایزه...</i> است

62
00:03:58,541 --> 00:04:00,250
<i>درست است. یک کیتانا!</i>

63
00:04:00,833 --> 00:04:02,583
<i>اما چه کسی جایزه را به خانه خواهد برد؟</i>

64
00:04:02,666 --> 00:04:04,583
<i>بیایید با شرکت کنندگان خود آشنا شویم.</i>

65
00:04:04,666 --> 00:04:07,541
<i>اول، موش‌های صحرایی همیشه محبوب!</i>

66
00:04:07,625 --> 00:04:09,083
<i>Chrome Domes!</i>

67
00:04:11,291 --> 00:04:12,875
<i>موشک های بالستیک!</i>

68
00:04:13,375 --> 00:04:16,458
<i>و در آخر... صبر کنید، این چیست؟</i>

69
00:04:16,541 --> 00:04:18,958
<i>به من می گویند که ما یک تیم کم داریم.</i>

70
00:04:19,041 --> 00:04:22,208
<i>درست است، جوجه های سریع
عدم نمایش هستند.</i>

71
00:04:22,708 --> 00:04:24,333
<i>مردم، ما در مورد آن چه فکر می کنیم؟</i>

72
00:04:27,625 --> 00:04:29,625
<i>اما جاده سرعت
منتظر هیچ کس نیست!</i>

73
00:04:29,708 --> 00:04:31,750
<i>پس بیایید شروع کنیم!</i>

74
00:04:31,833 --> 00:04:33,250
<i>روی علامت گذاری شما.</i>

75
00:04:33,333 --> 00:04:35,250
-<i>تنظیم شو... برو!</i>

76
00:04:39,458 --> 00:04:43,458
<i>جعبه غارت مقدس!
ما یک لحظه ورود داریم!</i>

77
00:04:43,541 --> 00:04:46,208
<i>مرغ های سریع در خانه هستند!</i>

78
00:04:46,291 --> 00:04:47,666
<i>و به نظر می رسد که آنها شرکت دارند.</i>

79
00:04:47,750 --> 00:04:49,458
<i>جلدهای قرمز در تعقیب.</i>

80
00:04:49,541 --> 00:04:52,000
<i>می توانم بگویم که این خلاف قوانین است اما...</i>

81
00:04:52,083 --> 00:04:55,833
<i>این جاده سرعت است. هیچ قانونی وجود ندارد.</i>

82
00:04:57,291 --> 00:05:00,250
چرا سواری را انتخاب کردم
پشت یک جت!

83
00:05:22,666 --> 00:05:24,125
نینجا!

84
00:05:24,208 --> 00:05:25,083
ریچی!

85
00:05:25,166 --> 00:05:27,416
این برای شما آقای ریچی است!

86
00:05:35,375 --> 00:05:37,208
<i>یکی دیگر وجود دارد
خودرو پایین و خارج،</i>

87
00:05:37,291 --> 00:05:38,958
<i>هنگامی که از نشانگر مایل دوم می گذریم.</i>

88
00:05:39,041 --> 00:05:42,916
<i>در ابتدا با موش‌های ضربتی،
و جوجه های سریع در آخر.</i>

89
00:06:15,166 --> 00:06:17,500
جعبه غارت! مال من، مال من، مال من.

90
00:06:21,958 --> 00:06:23,875
مراقب باش کول! توپ ویرانگر!

91
00:06:25,458 --> 00:06:27,583
کمک کنید

92
00:06:32,625 --> 00:06:34,208
لوت جعبه! لوت جعبه!

93
00:06:34,291 --> 00:06:35,458
گرفتم، فهمیدم!

94
00:06:37,708 --> 00:06:39,708
هیچ اتفاقی نیفتاد.
چه نوع لوت-باکسی--

95
00:06:43,250 --> 00:06:44,750
وو هو!

96
00:06:47,250 --> 00:06:49,125
<i>حرکات خوب از ماشین قرمز!</i>

97
00:06:51,583 --> 00:06:52,833
مراقب باش!

98
00:07:00,250 --> 00:07:01,708
این دو نفر دیگر خارج از مسابقه هستند.

99
00:07:01,791 --> 00:07:03,333
موش‌های صحرایی هنوز هم پیشتاز هستند،

100
00:07:03,416 --> 00:07:04,666
Chrome Dome دوم است،

101
00:07:04,750 --> 00:07:07,333
و در کمال تعجب،
جوجه های سریع به رتبه سوم می روند.

102
00:07:08,750 --> 00:07:10,375
دارند مرا بوکس می کنند!

103
00:07:23,875 --> 00:07:25,708
بچه ها من به کمک نیاز دارم

104
00:07:25,791 --> 00:07:27,583
نیا. صبر کن

105
00:07:32,500 --> 00:07:33,500
با تشکر، هفت.

106
00:07:37,166 --> 00:07:38,791
اوم... بچه ها؟

107
00:07:42,250 --> 00:07:43,416
من می توانم از یک کمک کوچک استفاده کنم!

108
00:07:44,208 --> 00:07:45,458
صبر کن رفیق!

109
00:07:46,583 --> 00:07:49,166
فقط اگه بتونم
این مرد را از دم من بردارید

110
00:07:52,625 --> 00:07:54,166
موفق باشی جی

111
00:07:58,083 --> 00:07:59,541
امروز نه!

112
00:08:06,666 --> 00:08:07,875
نگه دارید.

113
00:08:09,750 --> 00:08:10,958
نه!

114
00:08:15,416 --> 00:08:17,375
کای!
کول!

115
00:08:20,875 --> 00:08:23,000
حرکت سریع جوجه ها
به مقام دوم.</i>

116
00:08:23,083 --> 00:08:24,916
<i>گردن و گردن با Rat Pack.</i>

117
00:08:25,416 --> 00:08:27,750
<i>و ما داریم نزدیک می شویم
نشانگر مایل چهارم.</i>

118
00:08:27,833 --> 00:08:29,458
<i>نشانگر مایل چهارم.</i>

119
00:08:29,541 --> 00:08:31,791
<i>شما گفتید من برای باخت برنامه ریزی شده بودم</i>

120
00:08:31,875 --> 00:08:34,333
<i>اما من می‌توانم برنامه‌نویسی‌ام را بشکنم.</i>

121
00:08:34,416 --> 00:08:36,000
<i>اگر اشتباه می کنید چه؟</i>

122
00:08:36,083 --> 00:08:38,500
<i>تو باید خودت را باور کنی.</i>

123
00:09:01,375 --> 00:09:04,291
<i>وای!
مسابقه هفت رهبری می شود!</i>

124
00:09:04,375 --> 00:09:05,500
<i>درست شنیدید.</i>

125
00:09:05,583 --> 00:09:08,333
مسابقه هفت رهبری می شود
و جایگاه اول را می دزدد!</i>

126
00:09:08,416 --> 00:09:09,625
<i>بله!</i>

127
00:09:09,708 --> 00:09:11,375
<i>او از نشانگر مایل چهارم گذشته است!</i>

128
00:09:11,458 --> 00:09:14,583
<i>مردم، ما در اینجا تاریخچه Speedway را می بینیم!</i>

129
00:09:15,875 --> 00:09:17,041
او را بگیر

130
00:09:18,833 --> 00:09:20,375
آن موش ها تلاش می کنند
برای بیرون آوردنش

131
00:09:20,916 --> 00:09:22,250
ما باید به او کمک کنیم!

132
00:09:22,333 --> 00:09:24,125
منتظر هفت باشید! ما داریم میایم

133
00:09:27,750 --> 00:09:30,708
<i>هم تیمی های Racer Seven
سعی می کنند راه را برای او باز کنند.</i>

134
00:09:30,791 --> 00:09:32,125
<i>اما او می تواند آن را انجام دهد؟</i>

135
00:09:32,208 --> 00:09:35,333
<i>ما در خانه هستیم
و به نظر می رسد ناخن جونده!</i>

136
00:09:38,833 --> 00:09:40,333
<i>این مسابقه هفت است!</i>

137
00:09:40,416 --> 00:09:44,666
<i>مسابقه مسابقه هفت و مرغ های سریع!</i>

138
00:10:03,583 --> 00:10:04,750
ما می توانیم این را درست کنیم.

139
00:10:05,250 --> 00:10:06,583
ما قصد داریم اونگامی را پیدا کنیم

140
00:10:06,666 --> 00:10:08,833
و او را وادار کن که همه آنها را برگرداند.

141
00:10:10,000 --> 00:10:11,166
من قول می دهم.

142
00:10:14,750 --> 00:10:16,166
بهتره بری

143
00:10:16,250 --> 00:10:17,375
شما چطور؟

144
00:10:17,458 --> 00:10:20,125
من راه خودم را می روم با تشکر از شما.

145
00:10:21,500 --> 00:10:23,291
متشکرم.

146
00:10:28,583 --> 00:10:29,708
کجا رفتند؟

147
00:10:29,791 --> 00:10:31,083
سازمان بهداشت جهانی؟

148
00:10:31,166 --> 00:10:32,666
مهم نیست.

149
00:10:32,750 --> 00:10:35,583
هیچ جایی در پرایم امپراتوری وجود ندارد
آنها می توانند پنهان شوند.

150
00:10:35,666 --> 00:10:37,625
Unagami آنها را پیدا خواهد کرد.

151
00:10:37,708 --> 00:10:39,458
اوه، من در مورد آن نگران نیستم.

152
00:10:39,958 --> 00:10:40,833
چرا نه؟

153
00:10:40,916 --> 00:10:43,416
چون دنبالش می روند.


